행동

Trong câu từ các bài đọc

• 작은 행동 하나하나가 좋은 여행 문화를 만들어요.

  Từng hành động nhỏ sẽ tạo nên một văn hóa du lịch đẹp.

  Trở thành du khách biết tôn trọng · TOPIK 3 →

• 우리가 매일 하는 작은 행동들도 환경에 큰 도움이 될 수 있어요.

  Những hành động nhỏ mà chúng ta làm mỗi ngày cũng có thể giúp ích rất nhiều cho môi trường.

  Những hành động nhỏ vì môi trường · TOPIK 3 →

• 다리를 흔드는 행동이 복을 내쫓는다는 믿음은 아직도 우리 생활 속에 깊이 자리 잡고 있다.

  Niềm tin rằng hành động rung chân sẽ xua đuổi phúc lộc đến nay vẫn còn ăn sâu trong đời sống của chúng ta.

  Rung chân thì mất phúc? Mê tín và nguồn gốc của nó · TOPIK 4 →

• '국룰'이라는 말은 '국민 룰'의 줄임말로, 대한민국 국민이라면 대부분이 암묵적으로 동의하고 따르는 보편적인 규칙이나 행동 양식을 의미합니다.

  Từ ‘국룰’ là cách nói tắt của ‘국민 룰’ (luật của toàn dân), chỉ những quy tắc hay khuôn mẫu hành vi phổ biến mà hầu hết người dân Hàn Quốc đều ngầm đồng ý và làm theo.

  '국룰' (luật quốc dân) của người Hàn: quy ước ngầm của tất cả chúng ta · TOPIK 4 →