경쟁력

Trong câu từ các bài đọc

• 현대 자동차를 세워 한국을 대표하는 자동차 강국으로 만드는 데 기여했을 뿐만 아니라, 조선업에서도 세계적인 경쟁력을 갖추게 했다.

  Ông không chỉ thành lập Hyundai Motor và góp phần đưa Hàn Quốc trở thành một cường quốc ô tô hàng đầu, mà còn giúp Hàn Quốc có được sức cạnh tranh tầm cỡ thế giới trong ngành đóng tàu.

  Chung Ju-yung — Hyundai gây dựng từ hai bàn tay trắng · TOPIK 4 →

• 직업을 바꾸는 것이 자연스러운 현상이 되면서, 다양한 경험을 통해 자신만의 경쟁력을 키워야 한다.

  Khi việc chuyển nghề trở thành hiện tượng tự nhiên, mỗi người cần xây dựng năng lực cạnh tranh riêng của mình thông qua những trải nghiệm đa dạng.

  Nghề nghiệp trọn đời có thực sự đang biến mất? · TOPIK 4 →

• 당시 삼성은 제품의 불량률이 높고 국제 경쟁력이 부족하다는 비판을 받고 있었다.

  Khi đó, Samsung đang bị chỉ trích vì tỷ lệ sản phẩm lỗi cao và năng lực cạnh tranh quốc tế còn yếu.

  Lee Kun-hee — đưa Samsung ra thế giới · TOPIK 5 →

• 미래의 노동 시장에서 경쟁력을 갖추기 위해서는 지속적인 학습과 재교육이 필수적이다.

  Để có sức cạnh tranh trên thị trường lao động tương lai, việc học tập liên tục và đào tạo lại là điều thiết yếu.

  Công việc và tự động hóa trong xã hội tương lai · TOPIK 5 →