Website →
AboutPricingLog in
TOPIK 4Xã hội

A lifestyle of buying less, a richer everyday life

덜 사는 삶, 더 풍요로운 일상

A lifestyle of buying less, a richer everyday life

Chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa, ngữ pháp và nghe phát âm — rồi giữ lại thành thẻ.

Đọc với Klick

현대 사회는 끊임없이 새로운 물건을 구매하도록 부추긴다.Xã hội hiện đại không ngừng thôi thúc con người mua sắm những món đồ mới.

많은 사람들이 필요하지 않은 물건까지 쉽게 사고 버리면서 살아간다.Nhiều người sống bằng cách dễ dàng mua rồi vứt bỏ cả những thứ mình không cần.

이러한 과도한 소비는 집안을 물건으로 가득 채울 뿐만 아니라, 경제적인 부담으로 이어진다.Sự tiêu dùng quá mức như vậy không chỉ lấp đầy ngôi nhà bằng đồ đạc mà còn dẫn đến gánh nặng tài chính.

이는 결국 진정한 만족감을 주지 못한다고 한다.Người ta nói rằng rốt cuộc điều này không thể mang lại cảm giác thỏa mãn thực sự.

하지만 최근에는 덜 사는 삶, 즉 미니멀리즘을 추구하는 사람들이 늘고 있다.Tuy nhiên, gần đây ngày càng có nhiều người theo đuổi lối sống mua ít đi, tức là chủ nghĩa tối giản.

이들은 꼭 필요한 물건만 소유하면서 삶의 본질적인 가치에 집중한다.Những người này chỉ sở hữu những món đồ thật sự cần thiết và tập trung vào các giá trị cốt lõi của cuộc sống.

물건을 줄이면 공간이 넓어질 뿐만 아니라, 마음의 여유까지 얻게 된다.Khi giảm bớt đồ đạc, không chỉ không gian trở nên rộng rãi hơn mà tâm hồn cũng trở nên thư thái hơn.

또한, 환경 보호에도 긍정적인 영향을 미친다고 본다.Ngoài ra, lối sống này còn được xem là có ảnh hưởng tích cực đến việc bảo vệ môi trường.

덜 사는 삶은 단순히 물건을 안 사는 것을 의미하지 않는다.Lối sống mua ít đi không đơn thuần có nghĩa là không mua gì cả.

이는 자신의 가치관을 재정립하고, 무엇이 진정으로 중요한지 깨닫는 과정이다.Đó là quá trình xác lập lại hệ giá trị của bản thân và nhận ra điều gì mới thật sự quan trọng.

소비를 줄이면서 경험과 관계에 더 많은 시간과 에너지를 투자한다면, 더욱 풍요로운 일상을 만들 수 있을 것이다.Nếu giảm bớt tiêu dùng và dành nhiều thời gian, năng lượng hơn cho trải nghiệm và các mối quan hệ, ta sẽ có thể tạo nên một cuộc sống thường ngày phong phú hơn.

물질적인 풍요보다 정신적인 만족을 추구하는 지혜로운 삶의 방식이라고 할 수 있다.Có thể nói đây là một lối sống khôn ngoan, theo đuổi sự thỏa mãn về tinh thần hơn là sự sung túc về vật chất.

Từ khóa

미니멀리즘
minimalism
늘다
to increase
넓어지다
to become wide, to become spacious
여유
leisure, room
재정립하다
to re-establish

Từ vựng trong bài

Chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa, ngữ pháp và nghe phát âm — rồi giữ lại thành thẻ.

Đọc với Klick
Bài đọc miễn phí hôm nay →Hôm nay mỗi cấp độ có một bài miễn phí — chạm vào mọi từ, nghe mọi câu.

Thêm bài đọc TOPIK 4

Tất cả bài TOPIK 4 →